$ Новый Hyundai ix35

Про историю авто

Респекты: 0

Сегодня рылся в в документах, обнаружил несколько листков на немецком, судя по в всему машину тюнили. Хотелось бы узнать что конкретно делали?
Кто силен в немецком ,откликнетесь)))
Сканы прилагаю.

BMW E38 Club - Про историю авто BMW E38 Club - Про историю авто BMW E38 Club - Про историю авто BMW E38 Club - Про историю авто BMW E38 Club - Про историю авто

#1

Респекты: 0

Онлайн-переводчик лень открыть?

#2

Респекты: 0

У меня на клавиатуре нет букв "а", "u", вета и других
тем более все эти переводчики транслируют каждое слово отдельно, а не целый текст.

#3

Респекты: 0

Эти буквы называются а-умлаут и u-умлаут (от нем. Umlaut — «перегласовка»).
Есть онлайн-клавиатуры с этими буковками. А что касается перевода - Promt целый текст берет легко.

"Немецкий знаю я, но я ничего не скажу" :-)

#4

Респекты: 0

Пожалуйте:
- клава
тынц
- словарь
тынц

#5

Респекты: 0

При чем эти буквы легко заменяются следующим образом:
а-умлаут - пишетася как "ае"
u-умлаут - пишется как "ue"

#6

Респекты: 0

На первой странице написано, что не стоит повышать число оборотов двигателя пока он не прогреется.
Первых 250 км пробега не рекомендуется полностью нажимать на "газ".
Зато после, можете "получить удовольствиие".

На остальных страницах к сожалению не могу прочесть, слишком мелко для меня.

#7

Респекты: 0

Либо она была у них на обслуживание (про увеличение мощности там нет данных и каких либо таблиц)либо они её продовали.
Да чуть не забыл тюнить 2.8 это не есть хорошо(немцы это знают) мотор итак почти на предели!!! у него запас мощьности очень мал,особенно для 7 е38(вес большой).

#8

Респекты: 0

Вот что напереводил мне PROMT:
Einfahranleitung и указания для бензиновых двигателей после тюнинга.
Чтобы достигать лучшего производственного выхода и двигательного поведения, мы рекомендуем мотор после Chiptunen следующим образом въезжать:
-в холодном не причитался числа оборотов в течение 3000
-примерно 250 км с супером плюс или В / силу везут на этом себе einyelnen блоки (цилиндр, вентили, катализатор, зонд ламбды) к повышенной производительности могут приучать и приспосабливать менеджмент мотора себе
-первые 250 км никакие поездки полного газа на автобане
-затем полное "удовольствие от езды" может начинаться
Если мотор правильно ввозится наши наборы данных могут выполнять всю работу и Вы принимаете участие на каждого падай впереди! - не совсем понял
Кто тормозит позже ешь дольше быстро и повышенная производительность - это не преступление! - это по ходу какая то поговорка))))

Сюда по первому листку они добавили 30Н/м крутящего и 27 лошадей... ну и максималка увеличилась на 5-10 км/ч
Интересно как?

Кстати, вместе с этимии 2мя бумажками CARCHIP, был диск с их же наклейкой, на нем 4 файла:
1. 728i.ifo
2. 728i.pak
3. 728i-info.doc со следующим содержанием:
728er E38 vom 23.03.05
über Diagnose gelesen mit Siemens MS 42
SW.000115852
HW.1430844
Bj.10-98
160TKM
sonstiges:
Automatik
Zusatz-ifo:
83920619
4. 1111598266728i.tun

Для чего они?

#9

Респекты: 0

Так разбираемся дальше:
Попытался перевести текст так называемого оценочного листа, в принципе все понятно. Удивил пробег в 154382 тысячи. И это за 6 лет)))
Не совсем понял фразы: Ganzlackierung (05.2004)-Вся лакировка (05.2004) - ее просто отполировали чтоли?.
Оценили в 17300 евро - офигеть...
Интересно также зачем снимали кожу с ручки АКПП, куда делись хром ноздри и оригинальные фонари??)))) кстати цвет написан синий металлик, а в белорусских доках - черный)

#10

Респекты: 0

По факту цвет машины совпадает с цветов в регистрационном талоне?

#11

Респекты: 0


e38Don

по факту цвет машины совпадает с цветов в регистрационном талоне?


я видел другие семерки "блау металлик" - они действительно синие, а моя - больше черная с синим оттенком

#12

Респекты: 0


Diman116

Сюда по первому листку они добавили 30Н/м крутящего и 27 лошадей... ну и максималка увеличилась на 5-10 км/ч
Интересно как?

Кстати, вместе с этимии 2мя бумажками CARCHIP, был диск с их же наклейкой, на нем 4 файла:
1. 728i.ifo
2. 728i.pak
3. 728i-info.doc со следующим содержанием:
728er E38 vom 23.03.05
über Diagnose gelesen mit Siemens MS 42
SW.000115852
HW.1430844
Bj.10-98
160TKM
sonstiges:
Automatik
Zusatz-ifo:


Есть у кого нибудь какие соображения?
Может W115 прояснит ситуацию?